我亲爱的 - 谭维维
词:谭旋
曲:谭旋
编曲:薛峰
Ché ri 你有没有在想我
怎么一想到你 我就不知所措
Ché ri 从遇见你那天起
我是不是 就深深爱上了你
Ché ri 你有没有话对我说
你一个眼神 我便无法挣脱
Ché ri 从这一刻起
我可能永远 也逃不掉了
不管爱你 值不值得
我只要简单的快乐
不管是 对错的选择
只要爱了 就不会割舍
Mon ché ri 抱着我
紧紧相拥着沉默
Mon ché ri 看着我
一句 je t'aime 就足够
Mon ché ri 相信我
如果世界没有了你
爱情 就失去所有的意义
Ché ri 有没有话对我说
你一个眼神 我便无法挣脱
Ché ri 从这一刻起
我可能永远 也逃不掉了
不管爱你 值不值得
我只要简单的快乐
不管是 对错的选择
只要爱了 就不会割舍
Mon ché ri 抱着我
紧紧相拥着沉默
Mon ché ri 看着我
一句 je t'aime 就足够
Mon ché ri 相信我
如果世界没有了你
爱情 就失去所有的意义
Mon ché ri mon ché ri 我亲爱的
Mon ché ri 抱着我
紧紧相拥着沉默
Mon ché ri 看着我
一句 je t'aime 就足够
Mon ché ri 相信我
如果世界没有了你
爱情 就失去所有的意义
Mon ché ri mon ché ri 我亲爱的
《亲爱的翻译官》讲述了法语系女硕士乔菲,从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳,而乔菲为躲避前男友高家明却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中,乔菲发现程家阳竟是自己的考官。
两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力,得到了程家阳的肯定;而两人在历经种种波折后,也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时,一场变故突袭而至,高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生,最终不得不分手。
乔菲此后远走他乡进修法语,程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长,面临生死考验后,最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情,追求更高的职业理想;程家阳也找到了真正的自己。
《亲爱的翻译官》强霸荧屏,不仅有强大的演员阵容,还有强大的音乐制作团队,该剧有中法语混唱的主题曲《我亲爱的》,由金牌音乐制作人谭旋保驾护航,谭维维倾情献声。
一个版本表现的是,谭维维极富质感的嗓音,在吉他和钢琴淡雅的伴奏衬托下,低吟浅唱,表现男女主暗流涌动的情感。
而另外一个版本,则是用华丽的唱腔,极具戏剧张力的节奏编排,来呈现旋律中跌宕的情感。
什么“耳朵都怀孕了”、“耳朵要融化了”这些形容词已经不足以形容这首歌了好吗?谭维维唱的这首主题曲简直有毒啊!
Tags: 我亲爱的(6)