シルエット是动画《火影忍者》的续篇《火影忍者疾风传》的片头曲。该动画是根据岸本齐史创作的漫画《火影忍者》的第二部所改编的,于2007年2月15日开始在东京电视台播出。
いっせーのーせで踏み込むゴーライン
仆らは何も何もまだ知らぬ
一线越えて振り返るともうない
仆らは何も何もまだ知らぬ
うだってうだってうだってく
煌めく汗がこぼれるのさ
覚えてないこともたくさんあっただろう
谁も彼もシルエット
大事にしてたもの、忘れたフリをしたんだよ
なにもないよ、笑えるさ
いっせーのーで、思い出す少年
仆らは何もかもを欲しがった
わかってるって、あぁ気づいてるって
时计の针は日々は止まらない
夺って夺って夺ってく
流れる时と记忆
远く远く远くになって
覚えてないこともたくさんあっただろう
谁も彼もシルエット
恐れてやまぬこと、知らないフリをしたんだよ
なにもないよ、笑えるさ
ひらりとひらりと舞ってる
木の叶の様に忧うことなく焦燥もなく过ごしていたいよ
覚えてないこともたくさんあったけど
きっとずっと変わらないものがあることを
教えてくれたあなたは消えぬ消えぬシルエット
大事にしたいもの持って大人になるんだ
そんな时も离さずに守り続けよう
そしたらいつの日にか
なにもかもを笑えるさ
ひらりとひらり舞ってる
木の叶が飞んでゆく
Tags: 火影忍者(99) KANA-BOON(4) シルエット(1)