《ひなげし》是日本动画《乱马1/2热斗篇》(らんま1/2熱闘編)ED5,由中岛美智代演唱。
《乱马1/2》在1989年动画化,改编自高桥留美子同名人气漫画,并同时发售了许多CD、游戏、电影、周边等,1990年发售的角色唱片《乱马1/2热斗歌合战》更是摘得了第5回日本黄金乐盘大奖唱片奖的动画部门的桂冠。
由于盗版商的关系,动画总集结“29个打不够的家伙”被当成TV第162集。实际TV版一共只有161集。早期台湾播出时人物姓名全被改成中国的姓氏,直到后来电视台重播时才改回原来的姓氏并且重新配音。
今日雨が降り出したのだから
約束破って家に居たのMm
ごめん嫌いになったのじゃなくて
なんとなくそうしたかった
花を一輪 飾ってみたの
ポタリと滴 涙みたいに
ひなげしの花でなくて良かった
無邪気に咲く気にはなれない
名も無いその花は 私みたいね
ひっそり一人 祈るの
ねぇ 両手合わせた時にだけ
神様思うのわがままよねMm
でも このせつなさの理由ぐらい
教えてくれてもいいでしょ
生まれ変わって花になるなら
カナリヤ色の花びらがいい
ひなげしになって丘の上から
風を眺め おしゃべりするの
その日のため息も 星にまかせて
子どもの様に咲きたい
ひなげしの花でなくて良かった
無邪気に咲く気にはなれない
名も無いその花は 私みたいね
ひっそり一人 祈るの