I remember tears streaming down your face
我记得泪水顺着你的脸颊流下
When I said, I'll never let you go
当我说我将永不放开你的手
When all those shadows almost killed your light
当所有的阴影几乎挡住了你的光亮
I remember you said, Don't leave me here alone
我记得你说过:“别把我一个人扔下。
But all that's dead and gone and passed tonight
但这一切都在今晚化作尘埃
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
The sun is going down
太阳已西沉
You'll be alright
你会没事的
No one can hurt you now
如今没有人能伤害你了
Come morning light
当明日晨光初现
You and I'll be safe and sound
我们都将安然无恙
Don't you dare look out your window darling
亲爱的,你害怕看到窗外吧
Everything's on fire
一切都在燃烧
The war outside our door keeps raging on
门外的战争仍在激烈的进行
Hold into this lullaby
牢牢记得我为你唱的这只摇篮曲
Even when the music's gone
即使音乐已经停止
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
The sun is going down
太阳已西沉
You'll be alright
你会没事的
No one can hurt you now
如今没有人能伤害你了
Come morning light
当明日晨光初现
You and I'll be safe and sound
我们都将安然无恙
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
You'll be alright
你会没事的
Come morning light,
当明日晨光初现
You and I'll be safe and sound...
我们都将安然无恙...
一切都来得那么突然,甚至来不及留恋那些已经飞逝的岁月。一场剧烈的战斗,让我们昔日的容颜灰飞烟灭,只那些欢声笑语环绕在耳边。也许,以后的生活会是一片美好,我们只能让那止不住的思念随着时间而积累,愿一切都安然无恙吧!
《Safe and Sound》这是由著名歌手Taylor Swift倾心演唱的一首抒情歌手,该曲讲述的是对那些因生活中的斗争而受伤的人们的祝福,歌名的中文名字就是平安无事,就是希望在以后的生活中能安然无恙的,快乐的生活下去,而歌曲中悲伤的情调与歌手那富有感染力的歌声配合的天衣无缝,令听众们深深的陶醉其中!
也许,生活中的那些战斗让我们伤痕累累,但是那就是生活,充满了挑战,只要我们有一颗勇敢坚强的心,那残忍的战斗就会停止,一切也终究会平安无事,就像歌词中“Come morning lighsafe and sound ,You and I’ll be safe and sound。”当明日晨光初现,一切也就安然无恙!
也许,那些生活中的痛苦让我们无法忘记,到时那并不意味着我们有多弱,而是证明我们伟大的痕迹。请继续努力勇敢的走下去吧,一切都会美好的!
Tags: